Staatliches Gutachten zur digitalen Barrierefreiheit

www.fmsa.de

Nutzbarkeit mit unterschiedlichen Behinderungen

Blindheit Mit Hindernissen nutzbar

Blinde Nutzer profitieren von guter Tastaturbedienbarkeit und Screenreader-Unterstützung, haben aber deutliche Probleme durch fehlerhafte Struktur (1.3.1), Slider-Ausgabe und unvollständig barrierefreie PDFs (B.1).

Sehbehinderung Weitgehend zugänglich

Sehbehinderte Menschen haben gute Kontraste, Schriftvergrößerung und Reflow meist gegeben, jedoch mit Einschränkungen bei Tabellen-Reflow in der Chronik (1.4.10).

Hörbehinderung Fast barrierefrei

Gehörlose Nutzer sind nur gering betroffen, da keine relevanten Audio-/Video-Inhalte geprüft bzw. erforderlich sind und ein Gebärdensprache-Angebot vorhanden ist, auch wenn die Sprachauszeichnung dafür noch fehlerhaft ist (3.1.2).

Motorische Behinderung Fast barrierefrei

Motorisch eingeschränkte Nutzer können die Seite vollständig per Tastatur ohne Fallen nutzen (2.1.1, 2.1.2) und es werden keine komplexen Zeigeraktionen verlangt (2.5.x).

Lernbehinderung Weitgehend zugänglich

Kognitiv eingeschränkte Nutzer profitieren von konsistenter Navigation und leichter Sprache, stoßen aber auf Hürden durch fehlenden zweiten Zugangsweg (2.4.5) und teilweise unklare Struktur (1.3.1).

Neurodivergenz Weitgehend zugänglich

Neurodivergente Nutzer finden eine konsistente, nicht ablenkende Seite ohne Blinken, haben aber durch Strukturmängel (1.3.1) und eingeschränkte Zugangswege (2.4.5) erschwerte Orientierung.

Dokumentierte Barrieren

  • PDF-Dokument ist nicht barrierefrei nutzbar

    Mindestens ein PDF auf der Website erfüllt die PDF/UA-Anforderungen nicht. Dadurch können Struktur, Lese-Reihenfolge oder Auszeichnungen in dem Dokument für Hilfsmittel unzuverlässig sein.

    Auswirkung: Ich kann das PDF möglicherweise nicht vollständig lesen oder einzelne Inhalte nicht sicher erfassen. Wenn wichtige Informationen nur in diesem Dokument stehen, wird das für mich zum echten Hindernis.

  • Unklare Struktur für Screenreader

    Auf mehreren Seiten sind Überschriften und Inhalte nicht durchgängig so ausgezeichnet, dass Hilfsmittel die Struktur zuverlässig erkennen. Besonders auf der Startseite fehlt eine eindeutige Hauptüberschrift, und ein Slider wird im Vorlesen irreführend ausgegeben.

    Auswirkung: Ich kann mich mit einem Screenreader schwerer orientieren und verstehe die Seitenstruktur nicht schnell genug. Wichtige Inhalte können dadurch wie zusammenhanglos oder falsch eingeordnet wirken.

  • Chronik-Inhalte nur mit horizontalem Lesen erfassbar

    In der Chronik sind Inhalte in der zweiten Tabellenspalte auf kleinen bzw. schmalen Ansichten nicht in einspaltiger Form verfügbar. Die Informationen lassen sich ohne horizontales Lesen nicht vollständig wahrnehmen.

    Auswirkung: Ich kann Inhalte auf engem Bildschirm oder mit Vergrößerung nicht bequem lesen. Dadurch verpasse ich möglicherweise wichtige Angaben aus der Chronik.

  • Es fehlt ein zweiter Zugangsweg zu den Inhalten

    Die Website bietet nur einen Hauptweg zur Navigation, aber keinen zusätzlichen direkten Einstieg wie zum Beispiel eine Suche oder Sitemap. Damit ist das Auffinden bestimmter Inhalte unnötig erschwert.

    Auswirkung: Ich brauche länger, um gezielt Inhalte zu finden, besonders wenn ich die Seitenstruktur nicht gut überblicke. Bei umfangreichen oder selten genutzten Inhalten kann ich mich leichter verlieren.

  • Wörter werden durch Silbentrennung unverständlich vorgelesen

    Die Website nutzt Silbentrennungszeichen, die von Screenreadern als Teil des Wortes ausgegeben werden können. Dadurch werden einzelne Begriffe beim Vorlesen verstümmelt oder schwer verständlich.

    Auswirkung: Ich muss Inhalte mehrfach anhören oder raten, was dort steht. Das erschwert mir das schnelle Erfassen von Fachbegriffen und Texten deutlich.

  • Links zu Leichter Sprache und Gebärdensprache werden falsch angesagt

    Die Links zur Leichten Sprache und zur Gebärdensprache sind sprachlich falsch ausgezeichnet. Dadurch kann unterstützende Technik die Einträge nicht korrekt behandeln oder vorlesen.

    Auswirkung: Ich erkenne diese Hilfsangebote möglicherweise schwerer oder die Ausgabe wirkt verwirrend. Gerade für Nutzerinnen und Nutzer, die auf diese Angebote angewiesen sind, senkt das die Auffindbarkeit.

Hinweis: Diese Zusammenfassung mit generativer KI basiert auf den Informationen aus diesem Gutachten. Künstliche Intelligenz kann Inhalte nicht automatisch barrierefrei machen oder Prüfungen durchführen. Behinderungen sind komplex und mehrschichtig, weshalb diese Analysen nicht zutreffen müssen.

Technische Umgebung

OS
Windows 11
Browser
Google Chrome Version 110.0.5481.178 (Offizieller Build) (64-Bit)
Screenreader
JAWS 2022
Auflösung
1920 x 1080 Pixel
Tools
JAWS 2022, PAC-Test
  • https://www.fmsa.de/ Web-Angebot öffnen
  • https://www.fmsa.de/presse
  • https://www.fmsa.de/chronik
  • https://www.fmsa.de/fileadmin/user_upload_fmsa/Pressemitteilung/PDF/20170428_PM_SoFFin.pdf

Prüfkriterien

Nicht bestanden

Kriterium Status Notizen
Informationen, Struktur und Beziehungen sind identifizierbar nicht bestanden Auf der Website werden zur Silbentrennung ­-Zeichen verwendet, wodurch Wörter wie Finanzmarkt-Stabilisierung von einem ScreenReader unverständlich ausgegeben werden. Beim Navigieren mit einem ScreenReader gelangt der Anwender im Main-Bereich zum Bild des Sliders, der irreführend als Gruppe slide 1 start ausgegeben wird; Slider sollte gegen ein anderes Element ausgetauscht werden. Die Startseite verfügt über keine H1-Überschrift, und visuell gestaltete Überschriften müssen auch programmatisch ausgezeichnet werden.
Inhalte brechen in einspaltiges Layout um nicht bestanden Chronik: Die Inhalte der Tabellen-Spalte 2 können ohne horizontales Lesen nicht wahrgenommen werden.
Seiten sind über verschiedene Möglichkeiten auffindbar nicht bestanden Der Webauftritt verfügt nicht über mindestens zwei Zugangswege zu den Inhalten. Weitere Zugangswege könnten eine Sitemap oder eine Suchfunktion sein.
Abweichende Sprache einzelner Abschnitte ist ausgezeichnet nicht bestanden Die beiden Links „Leichte Sprache“ und „Gebärdensprache“ in der Servicenavigation besitzen mit lang="0" eine fehlerhafte Sprachauszeichnung.
B.1
PAC Test ergibt PDF/UA-konform
nicht bestanden

Bestanden

Kriterium Status Notizen
Nicht-Text-Inhalte besitzen Alternativtexte bestanden Das verlinkte Logo nutzt ein title tag zur Beschreibung des Link-Ziels. Das title Tag ist problematisch, da Nutzer eines ScreenReaders oft die Einstellung zur Ausgabe von title abschalten. Zur barrierefreien Umsetzung wird empfohlen ein aria-label zu verwenden. Startseite: Die beiden Bilder zu den Artikeln sollten als dekorativ gekennzeichnet werden, da sie nicht informationstragend zu den jeweiligen Artikeln sind.
Sinnvolle Lesereihenfolge ist gegeben bestanden
Anweisungen sind ohne Bezug auf sensorische Merkmale verständlich bestanden
Bildschirmausrichtung ist änderbar bestanden
Farbe ist nicht einziger Informationsträger bestanden
Kontrastabstand von Text zu Hintergrund ist ausreichend (Minimalkontrast) bestanden
Schriftgröße kann angepasst werden bestanden
Schriftgrafiken sind anpassbar oder unverzichtbar bestanden
Kontrastabstand von Nicht-Text-Inhalten ist ausreichend bestanden
Textabstände sind anpassbar bestanden
Bei Fokussierung eingeblendete Inhalte sind steuerbar bestanden
Tastaturbedienbarkeit ist gegeben bestanden
Tastaturfallen sind nicht vorhanden bestanden
Zeichen-Tastenkürzel sind abschaltbar oder anpassbar bestanden
Zeitbegrenzungen sind steuerbar bestanden
Blitzen wird vermieden bestanden
Wiederkehrende Bereiche können übersprungen werden bestanden
Titel beschreiben Thema oder Zweck bestanden
Fokusreihenfolge ist aufgabenangemessen bestanden
Linkzweck ist verständlich (im Kontext) bestanden
Überschriften und Label beschreiben Thema oder Zweck bestanden
Tastaturfokus ist sichtbar bestanden
Komplexe Zeigerbedienung ist verzichtbar bestanden
Zeiger-Eingaben können abgebrochen oder widerrufen werden bestanden
Label enthält sichtbare Beschriftung bestanden
Bewegungsaktivierung ist verzichtbar bestanden
Sprache ist ausgezeichnet bestanden
Fokussierung führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Eingabe führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Navigation ist konsistent aufgebaut bestanden
Elemente sind konsistent bezeichnet bestanden
Syntaxspezifikationen sind erfüllt bestanden
Name, Rolle und Wert sind identifizierbar bestanden
Statusmeldungen werden ohne Fokussierung ausgegeben bestanden
A.1
Erklärung zur Barrierefreiheit ist vorhanden
bestanden
A.2
Feedback-Mechanismus ist vorhanden
bestanden
A.3
Leichte Sprache ist vorhanden
bestanden Weitere Informationen, die in Leichte Sprache angeboten werden, wie in der Erklärung zur Barrierefreiheit, sollten als Hinweis auf der Seite Leichte Sprache mit angegeben werden.
A.4
Gebärdensprache-Video ist vorhanden
bestanden Wenn in naher Zukunft weitere Informationen in Deutsche Gebärdensprache angeboten werden, wie in der Erklärung zur Barrierefreiheit geplant, sollten diese als Hinweis auf der Seite Gebärdensprache mit angegeben werden.

Nicht anwendbar

Kriterium Status
Aufgezeichnete Audio-only- und Video-only-Dateien besitzen Alternativen nicht anwendbar
Aufgezeichnete Videos besitzen Untertitel nicht anwendbar
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Alternativen nicht anwendbar
Live-Videos besitzen Untertitel nicht anwendbar
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Audiodeskriptionen nicht anwendbar
Zweck von Formularfeldern für Nutzer-Daten ist identifizierbar nicht anwendbar
Automatisch abgespielte Audio-Inhalte sind steuerbar nicht anwendbar
Automatisch gestartete Animationen sind steuerbar nicht anwendbar
Fehlermeldungen sind in Textform vorhanden nicht anwendbar
Label enthalten Eingabehinweise nicht anwendbar
Fehlermeldungen enthalten Korrekturvorschläge nicht anwendbar
Fehlervermeidung wird unterstützt (rechtlich, finanziell, Daten) nicht anwendbar

Unterstützung

Barrieren sichtbar machen kostet Geld. Hilf uns, dranzubleiben.

BarrierenWatch wird ehrenamtlich betrieben und finanziert sich über Steady-Mitgliedschaften von Menschen wie dir, die Barrierefreiheit und Inklusion voranbringen möchten. Hinter dem Projekt stehen Menschen mit Behinderung, die seit Jahren im Bereich der digitalen Barrierefreiheit oder als Aktivist*innen aktiv sind. Aktuell sind wir im Prozess der Gründung eines gemeinnützigen Vereins, der dieses Engagement beheimaten soll.

ab 5 Euro
im Monat

für Recherche, Prüfungen und den Betrieb der Plattform.