Staatliches Gutachten zur digitalen Barrierefreiheit

Helmholtz-Gemeinschaft

Nutzbarkeit mit unterschiedlichen Behinderungen

Blindheit Mit Hindernissen nutzbar

Screenreader-Bedienung, Tastaturnutzung und Struktur sind überwiegend gegeben, aber Probleme bei Strukturierung (1.3.1), Fokus-Sichtbarkeit (2.4.7), Slider-Navigation (2.4.1) und einzelne nicht korrekt ausgezeichnete Bedienelemente (4.1.2) schränken die Nutzbarkeit merklich ein.

Sehbehinderung Mit Hindernissen nutzbar

Zoom, Responsive-Layout und Textskalierung funktionieren, jedoch sind mehrfach Kontrastprobleme bei Text und Bedienelementen (1.4.3, 1.4.11) sowie abgeschnittene Texte bei vergrößertem Zeilenabstand (1.4.12) für sehbehinderte Nutzer deutlich hinderlich.

Hörbehinderung Weitgehend zugänglich

Untertitel für aufgezeichnete Audio-Inhalte sind vorhanden (1.2.2), aber es fehlen Alternativen für reine Medienformen (1.2.1, 1.2.3) sowie Gebärdensprache-Angebote und -Hinweise (A.4, GS.*), was insbesondere bei Service- und Erklärinhalten einschränkt.

Motorische Behinderung Weitgehend zugänglich

Die Seite ist vollständig per Tastatur bedienbar ohne Tastaturfallen (2.1.1, 2.1.2) und ohne komplexe Zeigereingaben, allerdings erschweren nicht überspringbare Slider und schwach sichtbare Fokus-Indikatoren (2.4.1, 2.4.7) die effiziente Nutzung.

Lernbehinderung Mit Hindernissen nutzbar

Klar ausgezeichnete Sprache und konsistente Navigation helfen (3.1.*, 3.2.*, 3.2.3), jedoch fehlen Leichte-Sprache-Inhalte und -Hinweise vollständig (A.3, LS.*), was für viele Nutzer mit kognitiven Einschränkungen zu erheblichen Barrieren führt.

Neurodivergenz Mit Hindernissen nutzbar

Die Seite bietet stabile, vorhersagbare Navigation ohne unerwartete Kontextwechsel (3.2.*) und ohne Animationen/Zeitdruck, jedoch sind nicht überspringbare Slider, fehlende Leichte Sprache und teilweise unklare Fokusmarkierungen potenziell überlastend oder desorientierend.

Dokumentierte Barrieren

  • Nicht überspringbare Slider auf der Startseite

    Auf der Startseite lassen sich die Slider nicht vorzeitig verlassen. Wer mit der Tastatur durch die Seite geht, muss erst durch diese Elemente hindurch, bevor andere Inhalte erreichbar sind.

    Auswirkung: Ich komme nicht schnell zu den eigentlichen Inhalten und verliere Zeit bei jeder Navigation. Wenn ich die Seite mit Tastatur oder Screenreader nutze, wirkt die Startseite dadurch unnötig blockierend.

  • Fehlende Alternativen für Video- und Audioinhalte

    Für aufgezeichnete Audio-only- und Video-only-Inhalte fehlen Alternativen. Auf der Website gibt es damit Medieninhalte, deren wesentliche Informationen nicht in zugänglicher Form bereitgestellt werden.

    Auswirkung: Wenn ich Audio oder Video nicht direkt wahrnehmen kann, bekomme ich wichtige Inhalte unter Umständen gar nicht mit. Besonders bei Erklär- oder Mediathek-Inhalten kann mir dadurch zentraler Informationszugang fehlen.

  • Fehlende Alternativen und Unterstützung in Leichter Sprache

    Es fehlen Angebote und Hinweise in Leichter Sprache. Wichtige Informationen zu Inhalten, Navigation und Barrierefreiheit werden dadurch für einen Teil der Zielgruppe nicht verständlich aufbereitet.

    Auswirkung: Ich kann die Seite womöglich nicht gut genug verstehen, um Inhalte, Navigation oder Hinweise zur Barrierefreiheit zu erfassen. Das kann mich von zentralen Informationen ausschließen.

  • Fehlende Gebärdensprache-Angebote

    Es gibt keine Inhalte und keinen Einstieg in Deutscher Gebärdensprache. Auch Hinweise zu wesentlichen Inhalten und zur Navigation in Gebärdensprache fehlen.

    Auswirkung: Wenn ich auf Gebärdensprache angewiesen bin, finde ich keine passende Erklärung der wichtigsten Inhalte. Dadurch kann ich die barrierefreien Zusatzinformationen der Website nicht nutzen.

  • Schwach sichtbarer Tastaturfokus

    Der aktuelle Fokus ist bei einigen Elementen nicht klar erkennbar. Bei Kurzteasern wird statt eines deutlichen Fokusrahmens nur ein Zoom-Effekt des Bildes gezeigt.

    Auswirkung: Ich kann nicht sicher erkennen, wo ich mich auf der Seite gerade befinde. Dadurch verliere ich beim Bedienen per Tastatur leicht die Orientierung und kann falsche Elemente auswählen.

  • Zu geringer Kontrast bei Suchfeld und Link-Fokus

    Die Beschriftung des zentralen Suchfelds ist zu schwach kontrastiert. Auch der Fokus von Links wie „mehr erfahren“ ist auf dem Hintergrund teilweise kaum lesbar.

    Auswirkung: Ich kann wichtige Bedienelemente schlechter erkennen, besonders bei Sehschwäche oder auf ungünstigen Bildschirmen. Dadurch wird es schwerer, Suche und Navigation zuverlässig zu nutzen.

  • Englisch-Link wird nicht als Bedienelement ausgegeben

    Der Link zur englischen Version wird von Hilfstechnologien nicht korrekt als Link oder Schalter erkannt. Damit ist die Sprachumschaltung technisch nicht sauber als interaktives Element erkennbar.

    Auswirkung: Ich kann die englische Version möglicherweise nicht zuverlässig finden oder aktivieren. Wenn ich auf eine andere Sprache angewiesen bin, wird mir der Zugriff unnötig erschwert.

  • PDF nicht barrierefrei aufbereitet

    Das geprüfte PDF erfüllt die Anforderungen an barrierefreie PDF-Dokumente nicht. Inhalte in diesem Dokument sind für assistive Technologien daher voraussichtlich nur eingeschränkt zugänglich.

    Auswirkung: Wenn ich das PDF mit Screenreader oder strukturierter Navigation nutze, kann ich Inhalte schwerer verstehen oder einzelne Informationen verpassen. Bei einem wichtigen Ausschreibungstext kann mich das direkt an der Nutzung hindern.

  • Schlechter Kontrast der Slider-Positionsmarkierung

    Die Markierung, die die aktuelle Position in den Artikelslidern und Zahlenslidern zeigt, hebt sich zu wenig vom Hintergrund ab. Damit ist nicht gut erkennbar, welcher Slide gerade aktiv ist.

    Auswirkung: Ich kann schwer nachvollziehen, wo ich mich im Slider befinde. Das erschwert mir die Orientierung und macht die Nutzung von wechselnden Inhalten mühsam.

  • Texte in den Filterbereichen der Suche werden abgeschnitten

    Auf der Suchseite werden Texte unter den Filtern bei veränderten Textabständen teilweise abgeschnitten. Dadurch ist der Inhalt nicht mehr vollständig oder eindeutig lesbar.

    Auswirkung: Ich kann Filteroptionen möglicherweise nicht richtig verstehen oder auswählen. Das kann dazu führen, dass ich die Suche nicht passend eingrenzen kann.

Hinweis: Diese Zusammenfassung mit generativer KI basiert auf den Informationen aus diesem Gutachten. Künstliche Intelligenz kann Inhalte nicht automatisch barrierefrei machen oder Prüfungen durchführen. Behinderungen sind komplex und mehrschichtig, weshalb diese Analysen nicht zutreffen müssen.

Technische Umgebung

OS
Windows 11 Enterprise
Browser
Google Chrome 132.0.6834.160
Screenreader
NVDA 2024.4.2.35031
Auflösung
1920 x 1080
Tools
Color Contrast Analyser (CCA), WCAG Color contrast checker, PDF Accessibility Checker (PAC), Chrome Web Developer Tools, NVDA Screenreader, Landmark Navigation (Chrome)
  • https://www.helmholtz.de/ Web-Angebot öffnen
  • https://www.helmholtz.de/suche/alle/?search
  • https://www.helmholtz.de/ueber-uns/wer-wir-sind/
  • https://www.helmholtz.de/ueber-uns/wer-wir-sind/presse-medien/mediathek/video/
  • https://www.helmholtz.de/assets/helmholtz_gemeinschaft/user_upload/Ausschreibungen/EBP_Call_for_applications_2022_First-time_professorial_appointments_of_excellent_women_scientists.pdf

Prüfkriterien

Nicht bestanden

Kriterium Status Notizen
Aufgezeichnete Audio-only- und Video-only-Dateien besitzen Alternativen nicht bestanden
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Alternativen nicht bestanden
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Audiodeskriptionen nicht bestanden
Informationen, Struktur und Beziehungen sind identifizierbar nicht bestanden Startseite: Die Teasersammlungen sowohl untereinander, sowie nebeneinander sind nicht als Listen ausgezeichnet, obwohl diese visuell entsprechend angeordnet sind.
Kontrastabstand von Text zu Hintergrund ist ausreichend (Minimalkontrast) nicht bestanden Startseite: Die Beschriftung des Suchfelds, welches sich mittig auf der Seite befindet ist im Kontrast zu gering. Alle Seiten: Die Fokussierung von Links "mehr erfahren" wird hellblaue Schrift, diese ist auf teilweise bläulichen Hintergrund im Kontrast zu gering.
Kontrastabstand von Nicht-Text-Inhalten ist ausreichend nicht bestanden Startseite: Die Markierung unter den Artikelslider und Zahlenslider der die aktuelle Position angibt ist im Kontrast zu gering.
Textabstände sind anpassbar nicht bestanden Suchseite: Die Texte unter dem Bereich Filter werden zum Teil "abgeschnitten" sodass kein klarer Text erkennbar ist.
Wiederkehrende Bereiche können übersprungen werden nicht bestanden Startseite: Es ist nicht möglich die Slider vorzeitig zu beenden und weiter zu tabben, man muss erst diesen durchlaufen, um weiter in der Seite navigieren zu können.
Tastaturfokus ist sichtbar nicht bestanden Startseite: Die Kurzteaser werden fokussiert und der Effekt ist ein Heranzoomen des Bildes, dies ist nicht ausreichend. Hier sollte ein Rahmen um das Bild verwendet werden.
Name, Rolle und Wert sind identifizierbar nicht bestanden Alle Seiten: Der Link auf die englische Version der Seite wird weder als Link, noch als Schalter ausgegeben.
A.1
Erklärung zur Barrierefreiheit ist vorhanden
nicht bestanden
A.2
Erklärung zur Barrierefreiheit wurde formal geprüft
nicht bestanden
A.3
Leichte Sprache ist vorhanden
nicht bestanden
A.4
Gebärdensprache-Video ist vorhanden
nicht bestanden
B.1
PAC3 Test ergibt PDF/UA-konform
nicht bestanden
LS.1
Erläuterungen in Leichter Sprache sind vorhanden
nicht bestanden
LS.2
Verlinkung auf der Startseite zur Leichten Sprache ist vorhanden
nicht bestanden
LS.3
Informationen zu den wesentlichen Inhalten sind vorhanden
nicht bestanden
LS.4
Hinweise zur Navigation sind vorhanden
nicht bestanden
LS.5
Erläuterung der wesentlichen Inhalte der Erklärung zur Barrierefreiheit ist vorhanden
nicht bestanden
LS.6
Hinweise auf weitere Informationen in Leichter Sprache sind vorhanden (optional)
nicht bestanden
GS.1
Erläuterungen in Deutscher Gebärdensprache sind vorhanden
nicht bestanden
GS.2
Verlinkung auf der Startseite zur Deutschen Gebärdensprache ist vorhanden
nicht bestanden
GS.3
Informationen zu den wesentlichen Inhalten sind vorhanden
nicht bestanden
GS.4
Hinweise zur Navigation sind vorhanden
nicht bestanden
GS.5
Erläuterung der wesentlichen Inhalte der Erklärung zur Barrierefreiheit ist vorhanden
nicht bestanden
GS.6
Hinweise auf weitere Informationen in Deutscher Gebärdensprache sind vorhanden (optional)
nicht bestanden

Bestanden

Kriterium Status Notizen
Nicht-Text-Inhalte besitzen Alternativtexte bestanden Alle Seiten: Nicht alle Bedienelemente und Grafiken besitzen eine Alternativtext.
Aufgezeichnete Audio-Inhalte besitzen Untertitel bestanden
Sinnvolle Lesereihenfolge ist gegeben bestanden
Anweisungen sind ohne Bezug auf sensorische Merkmale verständlich bestanden
Bildschirmausrichtung ist änderbar bestanden
Farbe ist nicht einziger Informationsträger bestanden
Schriftgröße kann angepasst werden bestanden
Inhalte brechen in einspaltiges Layout um bestanden
Bei Fokussierung eingeblendete Inhalte sind steuerbar bestanden
Tastaturbedienbarkeit ist gegeben bestanden
Tastaturfallen sind nicht vorhanden bestanden
Blitzen wird vermieden bestanden
Titel beschreiben Thema oder Zweck bestanden
Fokusreihenfolge ist aufgabenangemessen bestanden
Linkzweck ist verständlich (im Kontext) bestanden
Seiten sind über verschiedene Möglichkeiten auffindbar bestanden
Überschriften und Label beschreiben Thema oder Zweck bestanden
Zeiger-Eingaben können abgebrochen oder widerrufen werden bestanden
Label enthält sichtbare Beschriftung bestanden
Sprache ist ausgezeichnet bestanden
Abweichende Sprache einzelner Abschnitte ist ausgezeichnet bestanden
Fokussierung führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Eingabe führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Navigation ist konsistent aufgebaut bestanden
Elemente sind konsistent bezeichnet bestanden
Statusmeldungen werden ohne Fokussierung ausgegeben bestanden

Nicht anwendbar

Kriterium Status
Zweck von Formularfeldern für Nutzer-Daten ist identifizierbar nicht anwendbar
Automatisch abgespielte Audio-Inhalte sind steuerbar nicht anwendbar
Schriftgrafiken sind anpassbar oder unverzichtbar nicht anwendbar
Zeichen-Tastenkürzel sind abschaltbar oder anpassbar nicht anwendbar
Zeitbegrenzungen sind steuerbar nicht anwendbar
Automatisch gestartete Animationen sind steuerbar nicht anwendbar
Komplexe Zeigerbedienung ist verzichtbar nicht anwendbar
Bewegungsaktivierung ist verzichtbar nicht anwendbar
Fehlermeldungen sind in Textform vorhanden nicht anwendbar
Label enthalten Eingabehinweise nicht anwendbar
Fehlermeldungen enthalten Korrekturvorschläge nicht anwendbar
Fehlervermeidung wird unterstützt (rechtlich, finanziell, Daten) nicht anwendbar

Nicht geprüft

Kriterium Status
Syntaxspezifikationen sind erfüllt nicht geprüft
Nicht-Text-Inhalt nicht geprüft
Infos und Beziehungen nicht geprüft
Bedeutungsvolle Reihenfolge nicht geprüft
Kontrast (Minimum) nicht geprüft
Nicht-Text-Kontrast nicht geprüft

Unterstützung

Barrieren sichtbar machen kostet Geld. Hilf uns, dranzubleiben.

BarrierenWatch wird ehrenamtlich betrieben und finanziert sich über Steady-Mitgliedschaften von Menschen wie dir, die Barrierefreiheit und Inklusion voranbringen möchten. Hinter dem Projekt stehen Menschen mit Behinderung, die seit Jahren im Bereich der digitalen Barrierefreiheit oder als Aktivist*innen aktiv sind. Aktuell sind wir im Prozess der Gründung eines gemeinnützigen Vereins, der dieses Engagement beheimaten soll.

ab 5 Euro
im Monat

für Recherche, Prüfungen und den Betrieb der Plattform.