OpenData-Portal der Stadt Dresden ist mit Screenreader und Spracheingabe schwer zu nutzen

Guten Tag,

im Auftrag von <zensiert> melden wir die folgende Barriere
in Ihrem digitalen Angebot unter https://opendata.dresden.de .

Viele Buttons haben keine oder keine Aussagekräftige barrierefreie Bezeichnung, z.B. „Keyboard underscore arrow underscore down“ und Menüs geben in der Regel auch nicht ihren tatsächlichen Öffnungsstand via aria-expanded wieder, sondern sind immer „erweitert“, so z.B. das Menü „mehr anzeigen“ im Filterreiter „Zeit“. Die Suchergebnisse sind visuell versteckt bis sie geklickt werden, nicht jedoch für Screenreader.

Das Problem hat folgende Auswirkung: Die Kombination dieser Probleme erschwert die Nutzung des Portals mit Sprachaus- und Eingabesystemen erheblich.

Gemäß § 12b Abs. 4 BGG oder entsprechender Landesgesetze bitten wir um Rückmeldung zu dieser Mitteilung innerhalb eines Monats. Nach Behindertengleichstellungsgesetz, der EU-Richtlinie 2016/2102, dem OZG, dem BFSG oder entsprechender Landesgesetze sind Sie zur barrierefreien Gestaltung Ihres Angebots verpflichtet.
Wir bitten Sie, die gemeldete Barriere schnellstmöglich zu beseitigen und uns den Stand der Behebung mitzuteilen.

Mit freundlichen Grüßen
das ehrenamtliche Barrieren-Checker Team von barrieren-gutachten.de

--
Sollten Sie nicht für diese Meldung zuständig sein, leiten Sie sie bitte intern an die korrekten Empfänger*innen weiter.
Diese Meldung wurde von einer Proxy-Adresse versandt, damit unser ehrenamtliches Team die Problembehandlung dokumentieren kann.
Nach einer Prüfung werden Ihre Antworten pseudonymisiert von uns veröffentlicht und die meldende Person darüber informiert.

Guten Tag,

wir möchten Sie gern an unsere Barriere-Meldung vom 29.05.2026 erinnern.

Betroffenes digitales Angebot: https://opendata.dresden.de

Gemeldete Barriere:
Viele Buttons haben keine oder keine Aussagekräftige barrierefreie Bezeichnung, z.B. „Keyboard underscore arrow underscore down“ und Menüs geben in der Regel auch nicht ihren tatsächlichen Öffnungsstand via aria-expanded wieder, sondern sind immer „erweitert“, so z.B. das Menü „mehr anzeigen“ im Filterreiter „Zeit“. Die Suchergebnisse sind visuell versteckt bis sie geklickt werden, nicht jedoch für Screenreader.

Bisher haben wir zu dieser Meldung noch keine Rückmeldung von Ihnen erhalten. Bitte teilen Sie uns kurz mit, bis wann Sie die Behebung planen. Uns ist bewusst, dass Barrierefreiheit manchmal mehrere Abstimmungen braucht. Eine kurze Zwischenmeldung hilft uns und der meldenden Person bereits sehr, den Vorgang transparent einzuordnen.

Unsere Mitteilung bezieht sich auf § 12b BGG oder entsprechende Landesgesetze, Sie sind zur Antwort verpflichtet. Wir freuen uns über eine Antwort und unterstützen gern, falls Sie Rückfragen zur gemeldeten Barriere haben. Sollte eine Antwort ausbleiben, behalten wir uns vor, rechtliche Schritte einzuleiten.

Unsere öffentliche Dokumentation der Meldung finden Sie hier: https://barrieren-gutachten.de/meldungen/5

Mit freundlichen Grüßen
Das Team von barrieren-gutachten.de

--
Mehr über barrieren-gutachten.de: https://barrieren-gutachten.de/hilfe/was-ist-barrieren-gutachtende
Nicht zuständig? Bitte leiten Sie diese Meldung intern weiter.
Antworten werden nach Prüfung pseudonymisiert veröffentlicht.

Guten Tag,

im Auftrag von <zensiert> bitten wir um Prüfung der folgenden gemeldeten digitalen Barriere und um Unterstützung gegenüber der zuständigen öffentlichen Stelle.

Öffentliche Stelle: Stadt Dresden
in ihrem digitalen Angebot unter https://opendata.dresden.de

Viele Buttons haben keine oder keine Aussagekräftige barrierefreie Bezeichnung, z.B. „Keyboard underscore arrow underscore down“ und Menüs geben in der Regel auch nicht ihren tatsächlichen Öffnungsstand via aria-expanded wieder, sondern sind immer „erweitert“, so z.B. das Menü „mehr anzeigen“ im Filterreiter „Zeit“. Die Suchergebnisse sind visuell versteckt bis sie geklickt werden, nicht jedoch für Screenreader.

Das Problem hat folgende Auswirkung: Die Kombination dieser Probleme erschwert die Nutzung des Portals mit Sprachaus- und Eingabesystemen erheblich.

Unser ehrenamtliches Profi-Team hat die Barriere bereits verifiziert und erfolgreich reproduziert.

Die öffentliche Dokumentation der Meldung, des weiteren Verlaufs und zusätzliche technische Details finden Sie hier: https://barrierenwatch.de/meldungen/opendata-portal-der-stadt-dresden-ist-mit-screenreader-und-spracheingabe-schwer-zu-nutzen

Wir bitten um die Einleitung eines Durchsetungsverfahrens und die Dokumentation dieser Meldung. Während des Durchsetzungsverfahrens ist unser ehrenamtliches Team Ihr Ansprechpartner.

Mit freundlichen Grüßen
das ehrenamtliche Barrieren-Checker-Team von BarrierenWatch

--
Mehr über BarrierenWatch: https://barrierenwatch.de/hilfe/was-ist-barrierenwatch
Nicht zuständig? Bitte leiten Sie diese Meldung intern weiter.
Antworten werden nach Prüfung pseudonymisiert veröffentlicht.

Sehr geehrtes Team von BarrierenWatch,

vielen Dank für Ihre Anfrage vom 23. Juli 2026, die Sie an die Durchsetzungsstelle nach § 4 Abs. 2 BfWebG gerichtet haben. Für die verspätete Bearbeitung bitten wir um Entschuldigung.

Ihrer Webseite entnehmen wir, dass Sie seit Ihrer erneuten Anfrage vom 28. Juni 2026 noch keine Rückmeldung der Stadt Dresden zu den betreffenden Barrieren erhalten haben. Wir bitten Sie, uns dies kurz zu bestätigen. Im Anschluss werden wir uns umgehend an die Stadt Dresden wenden und auf eine Lösung hinwirken.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Freundliche Grüße

Guten Tag,

das ist korrekt, es liegt keine Antwort vor.

Mit freundlichen Grüßen
Das Team von BarrierenWatch

--
Mehr über BarrierenWatch: https://barrierenwatch.de/hilfe/was-ist-barrierenwatch
Nicht zuständig? Bitte leiten Sie diese Meldung intern weiter.
Antworten werden nach Prüfung pseudonymisiert veröffentlicht.

Sehr geehrtes Team von BarrierenWatch,

vielen Dank für die Bestätigung. Wir haben zwischenzeitlich die Stadt Dresden bezüglich Ihres Anliegens kontaktiert und um die Beseitigung der geschilderten Barrieren gebeten. Dafür haben wir eine Frist bis zum 17. September 2026 gesetzt. Sobald uns eine Rückmeldung vorliegt, melden wir uns bei Ihnen.

Freundliche Grüße

Sehr geehrtes Team von BarrierenWatch,

die Stadt Dresden hat uns mitgeteilt, dass Sie keinen Posteingang vom 29. Mai 2026 bzw. 28. Juni 2026 nachvollziehen können. Könnten Sie uns bitte mitteilen, an welche E-Mail-Adresse Sie die Anfragen gesendet haben?

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Freundliche Grüße

Guten Tag,

wir haben sowohl die ursprüngliche Meldung als auch die Erinnerung versendet via

Von: <zensiert>
An: <zensiert>

Mit freundlichen Grüßen
<zensiert> von BarrierenWatch

--
Mehr über BarrierenWatch: https://barrierenwatch.de/hilfe/was-ist-barrierenwatch
Nicht zuständig? Bitte leiten Sie diese Meldung intern weiter.
Antworten werden nach Prüfung pseudonymisiert veröffentlicht.

Sehr geehrte Frau <zensiert>,

vielen Dank für die schnelle Rückmeldung. Wir leiten Ihre Angabe an die Stadt Dresden weiter.

Zu Ihrer Information:
In der Barrierefreiheitserklärung der Stadt Dresden ist die E-Mailadresse <zensiert> als Kontaktstelle angegeben. Unabhängig davon hätte Ihr Anliegen selbstverständlich intern weitergeleitet werden müssen.

Sobald uns eine Antwort der Stadt Dresden vorliegt, kommen wir auf Sie zu.

Freundliche Grüße