Staatliches Gutachten zur digitalen Barrierefreiheit

Deutsche Welle

Dieses Gutachten ist wahrscheinlich veraltet. Ein Neueres vom 27.06.2024 ist verfügbar.

Nutzbarkeit mit unterschiedlichen Behinderungen

Blindheit Mit Hindernissen nutzbar

Mehrere WCAG-A-Verstöße bei Alternativtexten, Struktur, Tastaturbedienung, Fokusführung und Formular-Fehlermeldungen erschweren Screenreader-Nutzung deutlich, machen sie aber nicht vollständig unmöglich.

Sehbehinderung Kaum nutzbar

Zahlreiche gravierende Kontrastprobleme bei Text und Bedienelementen sowie teils unsichtbarer Tastaturfokus beeinträchtigen die Wahrnehmbarkeit stark.

Hörbehinderung Kaum nutzbar

Als Medienseite fehlen Untertitel und Alternativen für viele Audio- und Video-Inhalte einschließlich Live-TV, wodurch zentrale Inhalte für Gehörlose weitgehend unzugänglich sind.

Motorische Behinderung Mit Hindernissen nutzbar

Grundsätzlich tastaturbedienbar, aber nicht erreichbare Steuerelemente, schlechte Fokusführung und unsichtbarer Fokus behindern Nutzer mit ausschließlicher Tastatur- oder Tastensteuerung erheblich.

Lernbehinderung Kaum nutzbar

Fehlende Leichte Sprache, unklare Fehlermeldungen, inkonsistente Navigation und fehlende Gebärdensprachinfos erschweren Orientierung und Verständnis.

Neurodivergenz Mit Hindernissen nutzbar

Grundfunktionen sind vorhanden, aber Inkonsistenzen in Navigation, Pop-ups ohne klare Hinweise, Kontrastprobleme und fehlende vereinfachte Inhalte können Aufmerksamkeit, Orientierung und Reizfilterung deutlich erschweren.

Veränderung

Aktuell angezeigt
11 gefundene Barrieren
6,5/10 Ø Schwere
9 gefundene Barrieren -2 zur vorherigen Prüfung
7,1/10 Ø Schwere +0,6 zur vorherigen Prüfung

Dokumentierte Barrieren

  • Audio- und Video-Inhalte ohne nutzbare Alternativen

    Mehrere Audio- und Videoangebote sind nicht mit Untertiteln, Audiodeskriptionen oder anderen vollständigen Alternativen versehen. Auch Live-Audio im TV-Bereich ist ohne Untertitel geprüft worden.

    Auswirkung: Ich kann Audio- und Videoinhalte oft nicht vollständig erfassen, wenn ich nicht hören kann oder den Ton gerade nicht nutzen möchte. Besonders bei Nachrichten und aktuellen Sendungen fehlen mir dann zentrale Informationen.

  • Wichtige Bedienelemente sind per Tastatur nicht erreichbar

    Einige Schaltflächen und Bereiche, etwa zum Ein- und Ausklappen von Social-Media-Inhalten, in der Suche oder im Programmplan, lassen sich nicht mit der Tastatur bedienen. Dadurch sind zentrale Funktionen nur mit Maus oder Zeiger erreichbar.

    Auswirkung: Wenn ich keine Maus benutzen kann, komme ich an bestimmte Inhalte oder Bedienfunktionen nicht heran. Das kann mich daran hindern, Seiteninhalte zu filtern, Informationen zu wechseln oder Inhalte vollständig zu nutzen.

  • Formularfehler sind für Screenreader-Nutzende schwer erkennbar

    Im Kontaktformular werden Fehlermeldungen nicht verständlich in Textform ausgegeben, und nach dem Absenden springt der Fokus nicht zum ersten fehlerhaften Feld. Außerdem fehlt ein klarer Hinweis, dass das Absenden fehlgeschlagen ist.

    Auswirkung: Ich merke unter Umständen nicht, warum das Formular nicht abgeschickt wurde, und muss die Seite mühsam absuchen. Das kostet Zeit und kann dazu führen, dass ich eine Kontaktanfrage nicht erfolgreich sende.

  • Tastaturfokus ist teils unsichtbar oder falsch positioniert

    Der Tastaturfokus ist auf mehreren Seiten nicht sichtbar oder liegt auf nicht sichtbaren Inhalten, etwa im Seitenkopf, im Programmplan oder bei Videos. Im Suchbereich ist der Fokusrahmen zudem teilweise verschoben.

    Auswirkung: Ich weiß dann nicht, wo ich mich gerade befinde und welches Element aktiv ist. Das macht eine Bedienung per Tastatur unsicher und kann wichtige Inhalte praktisch unauffindbar machen.

  • Kontrastarme Texte und Bedienelemente sind schwer lesbar

    Mehrere Texte, Links und Bedienelemente haben zu wenig Kontrast zum Hintergrund, darunter Überschriften, Footer, Links, Sprachauswahl, Pfeilschaltflächen und Eingabefelder. Auch eine Weltkarte im Programmplan ist sehr kontrastarm.

    Auswirkung: Ich kann Inhalte und Bedienelemente schlechter erkennen, vor allem bei Sehschwäche oder ungünstigen Lichtverhältnissen. Dadurch übersehe ich Funktionen oder lese Inhalte nur mit großem Aufwand.

  • Seitenstruktur ist für Screenreader nur eingeschränkt verständlich

    Auf der Startseite fehlt eine Hauptüberschrift, und auf anderen Seiten werden Überschriftenebenen übersprungen. Zusätzlich sind einzelne Elemente wie der Feedback-Link in einer unpassenden Listenstruktur eingeordnet.

    Auswirkung: Ich kann die Struktur der Seite schlechter erfassen und Inhalte schwerer gezielt ansteuern. Das erschwert Orientierung, besonders bei längeren Seiten und komplexen Bereichen.

  • Links und Schaltflächen sind teils unklar benannt

    Nicht alle nicht-textlichen Elemente haben eine sinnvolle Bezeichnung, etwa Social-Media-Icons oder Vor- und Zurück-Schaltflächen im Programmplan. Auch der Link zum Kontaktformular macht nicht klar, dass sich ein Pop-up öffnet.

    Auswirkung: Ich kann nicht sicher erkennen, wohin ein Element führt oder was es auslöst. Das führt zu Fehlbedienungen und macht das schnelle Navigieren deutlich mühsamer.

  • Abweichende Sprachabschnitte sind nicht gekennzeichnet

    Einzelne Abschnitte in anderer Sprache sind nicht als Sprachwechsel ausgezeichnet. Das betrifft laut Prüfung Publikationen.

    Auswirkung: Mein Screenreader kann solche Passagen dann falsch aussprechen oder ich erkenne den Sprachwechsel nicht zuverlässig. Dadurch wird das Verständnis von Texten unnötig erschwert.

  • Die Navigation ist nicht überall konsistent aufgebaut

    Die Bereiche Unternehmen, Service und DW Akademie haben jeweils getrennte Hauptmenüs und separate Suchen. Dadurch ist die Navigation je nach Bereich unterschiedlich aufgebaut.

    Auswirkung: Ich muss mich immer wieder neu orientieren, obwohl ich auf derselben Website bleibe. Das kostet Zeit und erhöht das Risiko, wichtige Inhalte oder Funktionen zu übersehen.

  • Kontaktformular öffnet sich ohne guten Fokusstart

    Wenn das Kontaktformular als Pop-up geöffnet wird, landet der Tastaturfokus nicht direkt im ersten Feld des Formulars. Stattdessen muss man zuerst durch die dahinterliegende Seite navigieren.

    Auswirkung: Ich brauche länger, um mit dem Formular zu arbeiten, und kann leicht die Übersicht verlieren. Für Tastaturnutzende fühlt sich der Einstieg in die Eingabe unnötig kompliziert an.

  • Fehlende vereinfachte und unterstützende Informationsangebote

    Es gibt keine Erläuterungen in Leichter Sprache, keine Gebärdensprache-Videos, keine Barrierefreiheitserklärung und keinen Feedback-Mechanismus. Damit fehlen mehrere Hilfen für unterschiedliche Nutzergruppen.

    Auswirkung: Ich finde schwieriger heraus, wie die Seite funktioniert und wie ich Probleme melden kann. Für Menschen mit Lernschwierigkeiten oder hohem Unterstützungsbedarf kann das die Nutzung deutlich erschweren.

Hinweis: Diese Zusammenfassung mit generativer KI basiert auf den Informationen aus diesem Gutachten. Künstliche Intelligenz kann Inhalte nicht automatisch barrierefrei machen oder Prüfungen durchführen. Behinderungen sind komplex und mehrschichtig, weshalb diese Analysen nicht zutreffen müssen.

Technische Umgebung

OS
Microsoft Windows 10 Enterprise
Browser
Google Chrome Version 89.0.4389.72 (Offizieller Build) (64-Bit)
Screenreader
NVDA 2020.4
Auflösung
1920 x 1200 Pixel

Veränderung nach WCAG-Kriterien

27.06.2024 Vereinfachte Überwachung Gutachten ansehen
11 nicht bestanden 1 weitgehend 42 bestanden
08.03.2021 Vereinfachte Überwachung
angezeigtes 22 nicht bestanden 2 weitgehend 31 bestanden
Vergleich der Prüfergebnisse nach Prüfungsdatum und Prüfart
Prüfungsdatum Prüfart Abweichende Prüfart Nicht bestanden Im Wesentlichen bestanden Bestanden
27.06.2024 Vereinfachte Überwachung Nein 11 1 42
08.03.2021 Vereinfachte Überwachung Nein 22 2 31
  • https://www.dw.com/ Weitere Gutachten vorhanden Web-Angebot öffnen
  • https://www.dw.com/de/tv/programm%C3%BCbersicht/s-4765
  • https://www.dw.com/de/media-center/live-tv/s-100817
  • https://www.dw.com/search/de?searchNavigationId=9077&languageCode=de&origin=gN&item=test
  • https://p.dw.com/p/3XMZr
  • https://p.dw.com/p/3pXPO

Prüfkriterien

Nicht bestanden

Kriterium Status Notizen
Nicht-Text-Inhalte besitzen Alternativtexte nicht bestanden Das Bild von Karl Lauterbach hat keinen Alternativtext. [Startseite]; Social media Icons haben keinen Alternativtext. Daher wird die Ziel-URL vorgelesen. [Video]; Schaltflächen zum Weiter- oder Zurückschalten haben keine Bezeichnung. Daher wird vom Screenreader die URL der Seite "S 4765" und des Bereichs "#next" oder "#previous" ausgegeben. Das ist verwirrend. [Programmplan]
Aufgezeichnete Audio-only- und Video-only-Dateien besitzen Alternativen nicht bestanden Die Textalternative umfasst nur die Texte des Redakteurs. [Audio]
Aufgezeichnete Audio-Inhalte besitzen Untertitel nicht bestanden Der Text umfasst nur die Texte des Redakteurs. [Audio]
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Alternativen nicht bestanden Video-Inhalte besitzen keine Alternativen. [Video]
Live-Audio-Inhalte besitzen Untertitel nicht bestanden Live-Audio-Inhalte besitzen keine Untertitel. [Live TV]
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Audiodeskriptionen nicht bestanden Video-Inhalte besitzen keine Audiodeskriptionen. [Video]
Informationen, Struktur und Beziehungen sind identifizierbar nicht bestanden Eine Hauptüberschrift (h1) fehlt. [Startseite]; Überschriftenebenen werden übersprungen. [Kontakt]; Der Feedback-Link befindet sich in einer Liste mit einem Eintrag. [Kontakt]
Kontrastabstand von Text zu Hintergrund ist ausreichend (Minimalkontrast) nicht bestanden Der Kontrastabstand hellblau auf blau (z.B.: Überschriften) ist nicht ausreichend (1,95:1). Empfohlen wird 3:1 für große Texte und 4,5:1 für normale Texte. [Startseite]; Der Kontrastabstand weiß auf blau (z.B.: Footer) ist nicht ausreichend (3,03:1). [Startseite]; Der Kontrastabstand blau auf weiß (Link "Mehr") ist nicht ausreichend (3,71:1). [Startseite]; Der Kontrastabstand grau auf weiß (z.B.: Corona-Krise) ist nicht ausreichend (2,32:1). [Startseite]; Der Kontrastabstand grau auf dunkelgrau (z.B. Sprachauswahl) ist nicht ausreichend (3,75:1). [Startseite]
Kontrastabstand von Nicht-Text-Inhalten ist ausreichend nicht bestanden Die Pfeilschaltflächen im Programmplan haben einen zu geringen Kontrastabstand (1,9:1 und 2,7:1). Empfohlen ist 3:1. [Programmplan]; Die Weltkarte im Programmplan hat einen zu geringen Kontrastabstand (1,3:1). [Programmplan]; Die Eingabefelder im Kontaktformular haben einen zu geringen Kontrastabstand (1,6:1). [Kontakt]
Tastaturbedienbarkeit ist gegeben nicht bestanden Die Schaltflächen zum Auf- und Zuklappen der Social Media Kanäle sind nicht mit der Tastatur erreichbar. [Video]; Rubriken sind per Tastatur nicht auswählbar. [Suche]; Die Empfangsbereiche sind mit der Tastatur nicht umschaltbar. [Programmplan]
Fokusreihenfolge ist aufgabenangemessen nicht bestanden Wenn das Kontaktformular aufgerufen wird, wird der Tastaturfokus nicht in das erste Feld des Formular-Pop-Ups gesetzt. Daher müssen Tastaturnutzer zuerst durch die dahinterliegende Seite navigieren, bevor der Fokus das Kontaktformular erreicht. [Kontakt]
Tastaturfokus ist sichtbar nicht bestanden Im Seitenkopf ist der Tastaturfokus nicht sichtbar, solange "DW.COM IN 30 LANGUAGES" nicht aktiviert wird. Dort durchläuft er alle 30 Sprachen. [Startseite]; Im Programmplan ist der Tastaturfokus auf nicht sichtbaren Teilen des Programms. [Programmplan]; Der Tastaturfokus auf Videos ist nicht sichtbar. [Video]; Der Rahmen für den Tastaturfokus ist bei manchen Inhalten verschoben. [Suche]
Abweichende Sprache einzelner Abschnitte ist ausgezeichnet nicht bestanden Abweichende Sprache einzelner Abschnitte ist nicht ausgezeichnet. [Publikationen]
Navigation ist konsistent aufgebaut nicht bestanden Die Bereiche Unternehmen, Service und DW Akademie haben jeweils ein separates Hauptmenü. [Startseite]
Fehlermeldungen sind in Textform vorhanden nicht bestanden Fehlermeldungen sind nicht in Textform vorhanden. [Kontakt]
Fehlermeldungen enthalten Korrekturvorschläge nicht bestanden Fehlermeldungen enthalten keine Eingabehinweise. [Kontakt]; Der Tastaturfokus befindet sich nach Abschicken des Formulars nicht im ersten fehlerhaften Feld. [Kontakt]; Blinde Nutzer kriegen keinen Hinweis, dass das Abschicken des Formulars nicht funktioniert hat. [Kontakt]
Syntaxspezifikationen sind erfüllt nicht bestanden Der HTML-Code ist nicht valide (validator.w3.org und WCAG Parsing Bookmarklet).
A.1
Erklärung zur Barrierefreiheit ist vorhanden
nicht bestanden Erklärung zur Barrierefreiheit ist nicht vorhanden.
A.2
Feedback-Mechanismus ist vorhanden
nicht bestanden Feedback-Mechanismus ist nicht vorhanden.
A.3
Leichte Sprache ist vorhanden
nicht bestanden Erläuterungen in Leichter Sprache sind nicht vorhanden.
A.4
Gebärdensprache-Video ist vorhanden
nicht bestanden Gebärdensprache-Video ist nicht vorhanden.
B.1
PAC3 Test ergibt PDF/UA-konform
nicht bestanden PDF ist nicht PDF/UA-konform.

Im Wesentlichen bestanden

Kriterium Status Notizen
Linkzweck ist verständlich (im Kontext) im Wesentlichen bestanden Der Link "Schreiben Sie uns!" zeigt nicht an, dass sich ein Pop-Up-Fenster öffnet. [Kontakt]
Seiten sind über verschiedene Möglichkeiten auffindbar im Wesentlichen bestanden Die Bereiche Unternehmen, Service und DW Akademie sind separat und haben auch getrennte Suchen. [Kontakt]

Bestanden

Kriterium Status
Sinnvolle Lesereihenfolge ist gegeben bestanden
Anweisungen sind ohne Bezug auf sensorische Merkmale verständlich bestanden
Bildschirmausrichtung ist änderbar bestanden
Zweck von Formularfeldern für Nutzer-Daten ist identifizierbar bestanden
Farbe ist nicht einziger Informationsträger bestanden
Automatisch abgespielte Audio-Inhalte sind steuerbar bestanden
Schriftgröße kann angepasst werden bestanden
Schriftgrafiken sind anpassbar oder unverzichtbar bestanden
Inhalte brechen in einspaltiges Layout um bestanden
Textabstände sind anpassbar bestanden
Bei Fokussierung eingeblendete Inhalte sind steuerbar bestanden
Tastaturfallen sind nicht vorhanden bestanden
Zeichen-Tastenkürzel sind abschaltbar oder anpassbar bestanden
Zeitbegrenzungen sind steuerbar bestanden
Automatisch gestartete Animationen sind steuerbar bestanden
Blitzen wird vermieden bestanden
Wiederkehrende Bereiche können übersprungen werden bestanden
Titel beschreiben Thema oder Zweck bestanden
Überschriften und Label beschreiben Thema oder Zweck bestanden
Komplexe Zeigerbedienung ist verzichtbar bestanden
Zeiger-Eingaben können abgebrochen oder widerrufen werden bestanden
Label enthält sichtbare Beschriftung bestanden
Bewegungsaktivierung ist verzichtbar bestanden
Sprache ist ausgezeichnet bestanden
Fokussierung führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Eingabe führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Elemente sind konsistent bezeichnet bestanden
Label enthalten Eingabehinweise bestanden
Fehlervermeidung wird unterstützt (rechtlich, finanziell, Daten) bestanden
Name, Rolle und Wert sind identifizierbar bestanden
Statusmeldungen werden ohne Fokussierung ausgegeben bestanden

Möglicherweise verwandte Prüfungen

Unterstützung

Barrieren sichtbar machen kostet Geld. Hilf uns, dranzubleiben.

BarrierenWatch wird ehrenamtlich betrieben und finanziert sich über Steady-Mitgliedschaften von Menschen wie dir, die Barrierefreiheit und Inklusion voranbringen möchten. Hinter dem Projekt stehen Menschen mit Behinderung, die seit Jahren im Bereich der digitalen Barrierefreiheit oder als Aktivist*innen aktiv sind. Aktuell sind wir im Prozess der Gründung eines gemeinnützigen Vereins, der dieses Engagement beheimaten soll.

ab 5 Euro
im Monat

für Recherche, Prüfungen und den Betrieb der Plattform.