Staatliches Gutachten zur digitalen Barrierefreiheit

www.kulturgutschutz-deutschland.de

Nutzbarkeit mit unterschiedlichen Behinderungen

Blindheit Mit Hindernissen nutzbar

Wesentliche Screenreader-Probleme bei Struktur (fehlende Regionen, Mehrfach-H1), Formularfehlern, Suchvorschlägen und Steuerelement-Rollen erschweren Nutzung trotz grundsätzlich guter Tastaturbedienbarkeit.

Sehbehinderung Weitgehend zugänglich

Kontrast und Skalierung von Text sind weitgehend gut, aber zu schwache Kontraste bei Eingabefeldern und Suche sowie fehlende Strukturregionen beeinträchtigen Orientierung.

Hörbehinderung Fast barrierefrei

Kein relevanter Multimedia‑Inhalt, Gebärdensprachvideo und Leichte Sprache sind vorhanden, daher kaum Einschränkungen.

Motorische Behinderung Weitgehend zugänglich

Seite ist vollständig tastaturbedienbar ohne Tastaturfallen und mit sichtbarem Fokus, kleinere Fokusführungsprobleme bei Suche und Formularen mindern die Nutzbarkeit etwas.

Lernbehinderung Weitgehend zugänglich

Konsistente Navigation, verständliche Labels und Leichte Sprache helfen, aber Probleme bei Fokusführung, Formularfehlermeldungen und komplexer Suche können überfordern.

Neurodivergenz Weitgehend zugänglich

Ruhige Seite ohne Blinken und konsistente Struktur ist hilfreich, jedoch führen unklare Screenreader-Rückmeldungen, Fokus-Sprünge und Suchinteraktion zu möglicher Desorientierung.

Veränderung

12 gefundene Barrieren +2 zur vorherigen Prüfung
6,7/10 Ø Schwere unverändert
Aktuell angezeigt
10 gefundene Barrieren -2 zur vorherigen Prüfung
6,0/10 Ø Schwere -0,7 zur vorherigen Prüfung

Dokumentierte Barrieren

  • Formularfehler werden vom Screenreader nicht verständlich ausgegeben

    Auf der Kontakt- bzw. Formularseite werden Fehlermeldungen zwar sichtbar angezeigt, aber am betroffenen Feld vom Screenreader nicht angesagt. Außerdem ist nicht klar benannt, welches Feld betroffen ist.

    Auswirkung: Ich erfahre nicht zuverlässig, was ich korrigieren muss. Das kann dazu führen, dass ich das Formular nicht erfolgreich abschicken kann oder unnötig lange nach dem Fehler suche.

  • Suchergebnisse und Filter sind für Screenreader nur schwer verständlich

    Auf der Suchseite werden Suchergebnisse nicht als Liste ausgegeben, Paginierung und Suchvorschlagsliste sind schlecht oder gar nicht erkennbar, und Filterelemente werden teilweise falsch angekündigt. Dadurch ist die Suche nicht sauber erfassbar.

    Auswirkung: Ich finde Ergebnisse, Filter und Folgeseiten nicht zuverlässig und kann meine Suche nur mit Mühe steuern. Für mich wird das Suchen und Eingrenzen von Inhalten deutlich langsamer und fehleranfälliger.

  • Interaktive Bereiche werden von Screenreadern falsch oder unvollständig angekündigt

    Ein- und ausklappbare Filter und Inhaltsbereiche werden nur als Überschriften gelesen, ihr Zustand ist nicht erkennbar. Auch Slider-Punkte und Checkboxen werden teilweise mit falscher Rolle oder unpassender Bezeichnung ausgegeben.

    Auswirkung: Ich kann nicht sicher erkennen, ob ein Bereich geöffnet ist oder was ein Steuerelement tatsächlich tut. Dadurch verfehle ich Bedienmöglichkeiten oder nutze das Interface falsch.

  • Fokus springt nach Suchaktionen und Formularfehlern an die falsche Stelle

    Nach Filtern, erneuter Suche oder dem Absenden eines fehlerhaften Formulars landet der Fokus nicht dort, wo der nächste Arbeitsschritt nötig ist. Dadurch muss ich die Seite erneut absuchen, um die relevanten Informationen zu finden.

    Auswirkung: Ich verliere nach einer Aktion die Orientierung und weiß oft nicht, wo ich weitermachen soll. Bei Formularen kann ich Fehlerkorrekturen dadurch leicht übersehen oder mehrfach suchen müssen.

  • PDF ist für assistive Technologien wahrscheinlich nicht sauber nutzbar

    Das geprüfte PDF ist laut PAC nicht PDF/UA-konform. Dadurch ist zu erwarten, dass Struktur, Lesereihenfolge oder Alternativinformationen im Dokument nicht zuverlässig nutzbar sind.

    Auswirkung: Ich kann das PDF möglicherweise nicht korrekt lesen oder navigieren. Wichtige Inhalte und Formularinformationen könnten mir dadurch verborgen bleiben.

  • Zu schwacher Kontrast bei Eingabefeldern und Suche

    Die Rahmen der Eingabefelder und die Hintergrundfläche des Suchfeldes haben einen zu geringen Kontrast zur Umgebung. Dadurch sind Bedienelemente nicht immer gut sichtbar.

    Auswirkung: Ich erkenne Eingabefelder und den Suchbereich schlechter, besonders bei eingeschränktem Sehvermögen. Das macht das Ausfüllen und Finden von Feldern anstrengender und fehleranfälliger.

  • Mehrere H1 und fehlende Seitenregionen erschweren die Orientierung

    Auf allen Seiten gibt es mehrere H1-Überschriften und keine klar ausgezeichneten Bereiche wie Hauptinhalt, Navigation oder Fußzeile. Die Seitenstruktur ist dadurch für assistive Technologien nur eingeschränkt nachvollziehbar.

    Auswirkung: Ich kann mich schlechter auf der Seite orientieren und Inhalte nicht so schnell in Themenbereiche einordnen. Das kostet mich Zeit und erhöht die mentale Belastung bei der Nutzung.

  • Formularfelder für Nutzerdaten bieten keine gespeicherten Eingabehilfen

    Die Felder für Nutzerdaten sind nicht mit passenden autocomplete-Informationen ausgezeichnet. Dadurch können Browser und Hilfstechnologien Eingaben nicht optimal vorbefüllen oder zuordnen.

    Auswirkung: Ich muss persönliche Daten häufiger manuell eingeben. Das kostet Zeit und erhöht die Wahrscheinlichkeit von Eingabefehlern, besonders auf Formularen mit mehreren Feldern.

  • Fehlende Alternativtexte für Header-Logos

    Die beiden Logos im Kopfbereich sind nicht mit passenden Alternativtexten versehen. Dadurch werden sie von Screenreadern nicht als die erkennbaren Marken- und Institutionshinweise vermittelt.

    Auswirkung: Ich kann nicht sicher erkennen, welche Stelle oder welches Angebot hinter der Seite steht. Gerade am Seitenanfang fehlt mir damit wichtige Orientierung und Wiedererkennung.

  • Sprache einzelner Fachbegriffe wird falsch vorgelesen

    Englische Begriffe im Inhaltsbereich sind nicht als Sprachwechsel ausgezeichnet. Screenreader sprechen sie deshalb teilweise unnatürlich oder falsch aus.

    Auswirkung: Ich verstehe Fachbegriffe und Dokumenttitel schlechter und muss Inhalte eventuell mehrfach anhören. Das kann bei fachlichen Informationen zu Missverständnissen führen.

Hinweis: Diese Zusammenfassung mit generativer KI basiert auf den Informationen aus diesem Gutachten. Künstliche Intelligenz kann Inhalte nicht automatisch barrierefrei machen oder Prüfungen durchführen. Behinderungen sind komplex und mehrschichtig, weshalb diese Analysen nicht zutreffen müssen.

Technische Umgebung

OS
Windows 11 Enterprise
Browser
Google Chrome 139.0.7258.67
Screenreader
NVDA 2024.4.1.34550
Auflösung
Full HD - 1920 x 1080
Tools
Color Contrast Analyser (CCA), WCAG Color contrast checker, PDF Accessibility Checker (PAC), Chrome Web Developer Tools, NVDA Screenreader, Landmark Navigation (Chrome)

Veränderung nach WCAG-Kriterien

08.08.2025 Vereinfachte Überwachung
angezeigtes 10 nicht bestanden 1 weitgehend 29 bestanden
24.04.2024 Vereinfachte Überwachung Gutachten ansehen
15 nicht bestanden 0 weitgehend 33 bestanden
10.10.2022 Vereinfachte Überwachung Gutachten ansehen
14 nicht bestanden 3 weitgehend 37 bestanden
Vergleich der Prüfergebnisse nach Prüfungsdatum und Prüfart
Prüfungsdatum Prüfart Abweichende Prüfart Nicht bestanden Im Wesentlichen bestanden Bestanden
08.08.2025 Vereinfachte Überwachung Nein 10 1 29
24.04.2024 Vereinfachte Überwachung Nein 15 0 33
10.10.2022 Vereinfachte Überwachung Nein 14 3 37
  • www.kulturgutschutz-deutschland.de Weitere Gutachten vorhanden Web-Angebot öffnen
  • https://www.kulturgutschutz-deutschland.de/SiteGlobals/Forms/Suche/Expertensuche_Formular.html Weitere Gutachten vorhanden
  • https://www.kulturgutschutz-deutschland.de/DE/Service/Kontakt/kontakt_node.html Weitere Gutachten vorhanden
  • https://www.kulturgutschutz-deutschland.de/DE/Staateninformation/Asien/Thailand/thailand_staateninfo.html Weitere Gutachten vorhanden
  • https://www.kulturgutschutz-deutschland.de/SharedDocs/Downloads/DE/Formulare/Ausfuhrgenehmigung/Niedersachsen/Kulturgut/I_NI_LAD_Formular_zu_22_KGSG_Drittstaaten.pdf?__blob=publicationFile&v=6

Prüfkriterien

Nicht bestanden

Kriterium Status Notizen
Nicht-Text-Inhalte besitzen Alternativtexte nicht bestanden * Alle Seiten: Die beiden Logos im Header haben keinen den Logotexten entsprechenden alt-Text.
Informationen, Struktur und Beziehungen sind identifizierbar nicht bestanden Hinweis: * Alle Seiten: Auf den Seiten sind mehrere H1 Überschriften vorhanden. Hinweis: * Suchseite: Die Suchergebnisse sind nicht als Liste ausgezeichnet. Hinweis: * Suchseite: Die Funktion der Paginierung der Suchergebnisse ist durch die fehlende Beschriftung nicht gut erkennbar. * Formularseite: Die Fehlermeldungen sind mit den dazugehörigen Formularfeldern nicht verknüpft. * Inhaltsseite: Der Bereich "Office of National Museum in Bangkok" ist als Zitatblock ausgezeichnet. * Inhaltsseite: Im Bereich "Verfahren" fehlt im ersten Absatz ein <dt>-Element, das den „Begriff“ beschreibt, zu dem der <dd>-Text gehört. * Suchseite: Gibt ein Nutzer in das Sucheingabefeld einen Wert ein, dann wird eine Vorschlagsliste angezeigt. Der Screenreader gibt nach dem Einblenden der Liste keinen Hinweis auf diese aus. Beim Durchlaufen der Liste mit den Pfeiltasten wird immer nur das Suchwort aus dem Sucheingabefeld vom Screenreader ausgegeben. * Alle Seiten: Die Seiten besitzen keine Strukturelemente wie z.B. <header>, <main>, <footer>, <nav> um den Inhalt der Seite zu unterteilen.
Sinnvolle Lesereihenfolge ist gegeben nicht bestanden * Startseite: Im Slider werden beim linearen Lesen (Lesemodus des Screenreaders) alle Slides ausgegeben (nicht nur der sichtbare). * Suchseite: Im Dialog zur Eingabe des Suchbegriffs wird das Zeichen "?" vom Screenreader nicht ausgegeben. Hinweis: * Formularseite: Erläuterung zur Bedeutung des Sterns (*) befindet sich am Formularende. * Alle Seiten: Viele Menüpunkte und Links werden vom Screenreader durch die im Quelltext enthaltenen &shy;-Zeichen unverständlich ausgegeben.
Zweck von Formularfeldern für Nutzer-Daten ist identifizierbar nicht bestanden * Formularseite: Die Formularfelder für die Nutzerdaten sind nicht mit dem autocomplete-Attribut ausgezeichnet.
Kontrastabstand von Nicht-Text-Inhalten ist ausreichend nicht bestanden * Formularseite: Die Rahmen der Eingabefelder haben mit einem kontrastwert von 1,6:1, ein zu geringes Kontrastverhältnis zur Hintergrundfarbe. * Alle Seiten: Die Hintergrundfarbe des Sucheingabefeldes im Header hat ein zu geringes Kontrastverhältnis zum Hintergrund.
Fokusreihenfolge ist aufgabenangemessen nicht bestanden * Startseite: Am Beginn des Sliders gibt es zwei nicht sichtbare Tabschritte. * Suchseite: Der Fokus wird bspw. nach dem Filtern der Liste, nach dem Löschen des Filters, nach dem Ausführen einer erneuten Suche oder nach dem Öffnen der nächsten Suchergebnisseite an den Seitenanfang und nicht z. B. auf den ersten Suchergebniseintrag gesetzt. * Formularseite: Der Fokus wird nach dem Absenden eines fehlerhaften Kontaktformulars nicht auf den Bereich mit den Fehlermeldungen bzw. auf das erste fehlerhafte Formularfeld gesetzt.
Abweichende Sprache einzelner Abschnitte ist ausgezeichnet nicht bestanden * Inhaltsseite: Einige Texte im Inhaltsbereich (z.B. "UNESCO-WCO Model Export Certificate for Cultural Objects") werden vom Screenreader mit der falschen Aussprache ausgegeben, da der Sprachwechsel im Quellcode nicht ausgezeichnet ist.
Fehlermeldungen sind in Textform vorhanden nicht bestanden * Formularseite: Die Fehlermeldungen werden zwar an den betroffenen Formularfeldern angezeigt. Der Screenreader gibt aber die Fehlermeldung am jeweiligen Formularfeld nicht aus. Zudem ist das betroffene Feld in der Fehlermeldung nicht klar benannt.
Name, Rolle und Wert sind identifizierbar nicht bestanden * Startseite: Die Paginierungspunkte des Sliders werden vom Screenreader als "1 Schalter, 2 Schalter, ..." ausgegeben. * Suchseite: Die ein- und ausklappbaren Filterabschnitte in der rechten Spalte werden vom Screenreader nur als Überschriften ausgegeben. Des Weiteren ist der aktuelle Status (geöffnet/geschlossen) nicht erkennbar. * Suchseite: Im Bereich "Suchergebnisse filtern" werden die einzelnen Checkboxen als Links ausgegeben. Diese Rolle stimmt mit der visuellen Darstellung nicht überein. * Inhaltsseite: Die ein- und ausklappbaren Inhaltsabschnitte werden vom Screenreader nur als Überschriften ausgegeben. Des Weiteren ist der aktuelle Status (geöffnet/geschlossen) nicht erkennbar.
B.1
PAC3 Test ergibt PDF/UA-konform
nicht bestanden

Im Wesentlichen bestanden

Kriterium Status Notizen
Titel beschreiben Thema oder Zweck im Wesentlichen bestanden Hinweis: * Suchseite: Im Titel der Seite fehlt der Suchbegriff nach einer erneuten Suche.

Bestanden

Kriterium Status
Anweisungen sind ohne Bezug auf sensorische Merkmale verständlich bestanden
Bildschirmausrichtung ist änderbar bestanden
Farbe ist nicht einziger Informationsträger bestanden
Kontrastabstand von Text zu Hintergrund ist ausreichend (Minimalkontrast) bestanden
Schriftgröße kann angepasst werden bestanden
Inhalte brechen in einspaltiges Layout um bestanden
Textabstände sind anpassbar bestanden
Bei Fokussierung eingeblendete Inhalte sind steuerbar bestanden
Tastaturbedienbarkeit ist gegeben bestanden
Tastaturfallen sind nicht vorhanden bestanden
Blitzen wird vermieden bestanden
Wiederkehrende Bereiche können übersprungen werden bestanden
Linkzweck ist verständlich (im Kontext) bestanden
Seiten sind über verschiedene Möglichkeiten auffindbar bestanden
Überschriften und Label beschreiben Thema oder Zweck bestanden
Tastaturfokus ist sichtbar bestanden
Zeiger-Eingaben können abgebrochen oder widerrufen werden bestanden
Label enthält sichtbare Beschriftung bestanden
Sprache ist ausgezeichnet bestanden
Fokussierung führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Eingabe führt nicht zu Kontextänderung bestanden
Navigation ist konsistent aufgebaut bestanden
Elemente sind konsistent bezeichnet bestanden
Label enthalten Eingabehinweise bestanden
Fehlermeldungen enthalten Korrekturvorschläge bestanden
A.1
Erklärung zur Barrierefreiheit ist vorhanden
bestanden
A.2
Erklärung zur Barrierefreiheit wurde formal geprüft
bestanden
A.3
Leichte Sprache ist vorhanden
bestanden
A.4
Gebärdensprache-Video ist vorhanden
bestanden

Nicht anwendbar

Kriterium Status
Aufgezeichnete Audio-only- und Video-only-Dateien besitzen Alternativen nicht anwendbar
Aufgezeichnete Audio-Inhalte besitzen Untertitel nicht anwendbar
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Alternativen nicht anwendbar
Aufgezeichnete Video-Inhalte besitzen Audiodeskriptionen nicht anwendbar
Automatisch abgespielte Audio-Inhalte sind steuerbar nicht anwendbar
Schriftgrafiken sind anpassbar oder unverzichtbar nicht anwendbar
Zeichen-Tastenkürzel sind abschaltbar oder anpassbar nicht anwendbar
Zeitbegrenzungen sind steuerbar nicht anwendbar
Automatisch gestartete Animationen sind steuerbar nicht anwendbar
Komplexe Zeigerbedienung ist verzichtbar nicht anwendbar
Bewegungsaktivierung ist verzichtbar nicht anwendbar
Fehlervermeidung wird unterstützt (rechtlich, finanziell, Daten) nicht anwendbar
Statusmeldungen werden ohne Fokussierung ausgegeben nicht anwendbar

Nicht geprüft

Kriterium Status Notizen
Syntaxspezifikationen sind erfüllt nicht geprüft
Nicht-Text-Inhalt nicht geprüft Sind bei informationstragenden Grafiken sinnvolle Alternativtexte vorhanden? Sind dekorative Grafiken als solche ausgezeichnet?
Infos und Beziehungen nicht geprüft Ist das PDF-Dokument semantisch korrekt strukturiert keine leeren Absätze, Überschriften, Tabellen, Listen, Links, Fußnoten etc.?
Bedeutungsvolle Reihenfolge nicht geprüft korrekte Lesereihenfolge? Relevante, informationstragende Texte in der Struktur enthalten?
Kontrast (Minimum) nicht geprüft Mindest-Kontrastwert zwischen Text und Hintergrund mindestens 4,5:1?
Nicht-Text-Kontrast nicht geprüft Kontraste von informationstragenden Grafiken beträgt mindestens 3:1 zu angrenzenden Farben?

Unterstützung

Barrieren sichtbar machen kostet Geld. Hilf uns, dranzubleiben.

BarrierenWatch wird ehrenamtlich betrieben und finanziert sich über Steady-Mitgliedschaften von Menschen wie dir, die Barrierefreiheit und Inklusion voranbringen möchten. Hinter dem Projekt stehen Menschen mit Behinderung, die seit Jahren im Bereich der digitalen Barrierefreiheit oder als Aktivist*innen aktiv sind. Aktuell sind wir im Prozess der Gründung eines gemeinnützigen Vereins, der dieses Engagement beheimaten soll.

ab 5 Euro
im Monat

für Recherche, Prüfungen und den Betrieb der Plattform.